+7 925 966 4690, 9am6pm (GMT+3), Monday – Friday
ИД «Финансы и кредит»

JOURNALS

  

FOR AUTHORS

  

SUBSCRIBE

    
International Accounting
 

The necessity of revising accounting terminology in the context of automation and integration of accounting systems

ISSUE 5, MAY 2026

Received: 13 April 2026

Accepted: 8 May 2026

Available online: 28 May 2026

Subject Heading: THEORY OF ACCOUNTING

JEL Classification: G30

Pages: 4-22

https://doi.org/10.24891/iqpaig

Vyacheslav Ya. SOKOLOV Corresponding author, Saint-Petersburg State Economic University (SPbSEU), St. Petersburg, Russian Federation
sokolov@unecon.ru

ORCID id: not available

Nadezhda V. KOTEL'NIKOVA Higher School of Technology and Energy, Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design (SPbSUITD), St. Petersburg, Russian Federation
nvk74@bk.ru

https://orcid.org/0000-0001-9525-0894

Subject. This article discusses terminological approaches to distinguishing accounting, financial, and management accounting, as well as their connection with the development of information processing technologies and the organization of accounting systems.
Objectives. The article aims to justify the need to revise accounting terminology and prove the advisability of transferring the distinction from types of accounting to forms of reporting under a unified information database.
Methods. For the study based on historical and evolutionary approaches, we used the methods of analysis and generalization.
Results. The article reveals the dependence of the formation of accounting terminology on the technological stages of the development of accounting systems. The article finds that the emergence and establishment of the concepts of financial and managerial accounting are related to the differentiation of accounting functions during the industrial period and the separate processing of data, and that in the conditions of automation and the use of a unified information base, the differences between these areas are not systemic but functional in nature and are determined by the purposes of information use. Based on the analysis of the national characteristics of terminology, the article shows the absence of its complete equivalence and its dependence on scientific and professional traditions. The article argues that under modern conditions, it is advisable to associate differences not with types of accounting, but with forms of presentation and use of data.
Conclusions and Relevance. Modern conditions of automation make it reasonable to abandon the idea of accounting, financial, and management accounting as independent systems. Accounting should be considered as a unified system of information formation and processing, on the basis of which various forms of reporting get generated. Revising terminology has practical significance for the development of software products and the construction of educational programs aimed at using a unified information database.

Keywords: management reporting, financial reporting, uniform accounting system, accounting automation, integration of accounting and management accounting

References:

  1. Sokolov V.Ya., Kotel’nikova N.V. [The evolution of scientific views on the distinction and integration of financial and managerial accounting]. Mezhdunarodnyi bukhgalterskii uchet, 2025, vol. 28, iss. 11, pp. 4–18. (In Russ.) DOI: 10.24891/swvnaj EDN: SWVNAJ
  2. De Roover R. The Development of Accounting Prior to Luca Pacioli According to the Account-books of Medieval Merchants. In: Ananias Charles Littleton and Basil S. Yamey, Studies in the History of Accounting. Homewood, Ill., Irwin, 1956, pp. 114–174.
  3. Chatfield M. A History of Accounting Thought. N.Y., Huntington, R.E. Krieger Publishing Co., 1977, 316 p. URL: Link
  4. Hopwood A.G. Accounting and Human Behaviour. London, Haymarket Publishing, 1974, 213 p. URL: Link
  5. Lemarchand Y., Le Roy F. L’introduction de la comptabilité analytique en France: de l’institutionnalisation d’une pratique de gestion. Finance, Contrôle, Stratégie, 2000, vol. 3, no. 4, pp. 83–111. URL: Link
  6. Launois R. Typologie des coûts en comptabilité analytique. Ateliers de la transparence: comparaison des coûts des thérapeutiques dans le dossier de la transparence. 1995. URL: Link
  7. Bouquin H., Pesqueux Y. Vingt ans de contrôle de gestion ou le passage d'une technique à une discipline. Comptabilité Contrôle Audit, 1999, vol. 5, no. 3, pp. 93–105. DOI: 10.3917/cca.053.0093
  8. Bouquin H. Les fondements du contrôle de gestion. Paris, Presses universitaires de France, 1994, 128 p. URL: Link
  9. Piget P. De la comptabilité de gestion au contrôle de gestion. Paris, Economica, 2015, 256 p. URL: Link
  10. Aboubakar M.Z., Bia C. L’évolution de la comptabilité de gestion face aux besoins croissants et aux mutations de l’environnement des entreprises. Revue d’Économie & de Gestion, 2022, vol. 6, no. 2, pp. 104–123. URL: Link
  11. Semin A.N., Gusmanov R.U., Nigmatullina G.R. et al. [Artificial intelligence in accounting: transformation of the financial landscape]. ETAP: ekonomicheskaya teoriya, analiz, praktika, 2025, no. 3, pp. 130–141. (In Russ.) DOI: 10.24412/2071-6435-2025-3-130-141 EDN: TXMNHM
  12. Kotel’nikova N.V. Razvitie metodologii uchetnoi politiki dlya predstavleniya upravlencheskoi (finansovoi) otchetnosti: monografiya [Development of accounting policy methodology for the presentation of management (financial) reports: a monograph]. St. Petersburg, Saint Petersburg State University of Industrial Technologies and Design Publ., 2025, 171 p.
  13. Kotel’nikova N.V. [Methodological foundations for constructing a data distribution roadmap as a tool for forming a unified accounting system]. Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya, 2025, vol. 8, no. 10, pp. 205–213. (In Russ.) DOI: 10.36871/ek.up.p.r.2025.10.08.022 EDN: DSINPA
  14. Sokolov V.Ya., Kotel’nikova N.V. [Financial statements formation under the Russian Accounting Standards and International Financial Reporting Standards: Application of adjusting entries]. Mezhdunarodnyi bukhgalterskii uchet, 2025, vol. 28, iss. 7, pp. 33–49. (In Russ.) DOI: 10.24891/wylhzd EDN: WYLHZD

View all articles of issue

 

ISSN 2311-9381 (Online)
ISSN 2073-5081 (Print)

Journal current issue

ISSUE 5
MAY 2026

Archive

Видите ошибку в отчестве? Отключите перевод, это английская версия сайта!